在科技飞速发展、人工智能（AI）浪潮席卷全球的当下，翻译领域正经历着前所未有的变革与挑战。10 月 18 日上午，“AI-HI 共生智能时代的翻译研究创新与教育转型论坛暨 2025 世界翻译教育联盟年会”在山城重庆盛大开幕，为翻译领域的专家学者、教育工作者以及企业代表搭建了一个交流与探讨的优质平台。此次论坛由世界翻译教育联盟主办、重庆邮电大学承办，吸引了国内外高校专家学者、外语院系负责人及企业代表共计 200 余人齐聚一堂，共同聚焦人工智能时代翻译领域的创新路径与教育转型方向。

在数字化浪潮席卷全球的今天，软件与信息技术服务已成为推动经济社会发展的核心动力。近日，第27届中国国际软件博览会盛大启幕，为行业带来了一场思想碰撞与技术交流的盛宴。在这场备受瞩目的行业盛会上，中国电子信息行业联合会重磅发布了2025年度软件和信息技术服务竞争力百强企业名单，神州信息凭借其卓越的技术实力与创新能力，荣耀上榜，成为行业瞩目的焦点。

在全球文明交流日益频繁的当下，如何让古老的文化经典焕发出新的生机与活力，成为推动不同文明对话的重要力量？10月18日下午，一场聚焦“朱子学与全球文明对话”的盛会——“朱子学与全球文明对话大会暨第四届考亭论坛”平行分论坛二“全球文明倡议下的朱子文化国际传播”在南平隆重举行，为这一问题提供了富有启发的思考。